★「誰もが彼の幸せを願っている」アーセナルを立て直した相棒との別れ…アルテタ監督がエドゥSDとの別れ惜しむ「ありがとうを言って前進しなければ」
アーセナルのミケル・アルテタ監督がスポーツ・ディレクター(SD)を務めたエドゥ氏との別れについて語った。クラブ公式サイトが伝えた。
アーセナルのミケル・アルテタ監督がスポーツ・ディレクター(SD)を務めたエドゥ氏との別れについて語った。クラブ公式サイトが伝えた。
現役時代もアーセナルでプレーし、2019年7月からテクニカル・ディレクター(SD)としてクラブに復帰したエドゥ氏。2019年12月に呼び寄せたアルテタ監督と二人三脚でチームを再建し、2022年11月にはSDに昇進した。
男子だけでなく女子やアカデミーのマネジメントも行っていたが、4日にアーセナルがエドゥ氏の辞任を発表。シーズン途中ながらディレクターとして5年過ごしたクラブに別れを告げた。
アルテタ監督は6日のチャンピオンズリーグ(CL)インテル戦を前にした会見で、絆の深かったエドゥ氏の辞任に言及。ノッティンガム・フォレストやオリンピアコス、リオ・アヴェなどを保有するエヴァンゲロス・マリナキス氏のグループで要職に就くと報じられるなか、感謝や激励の言葉を伝えた。
「すべてがあっという間に起こった。もちろん彼と一緒に仕事ができて嬉しかったし、共に歩んだこの素晴らしい旅路を大いに楽しんだ」
「彼とは初日から一緒だった。まずは彼が私のためにしてくれたことすべてに対して、そしてクラブのためにしてくれた素晴らしい仕事に対して、個人的にとても感謝している。一緒に仕事をする上で特別な相性の良さがあり、お互いの役割やともに働くことを楽しんでいたと思う」
「今いるこの素晴らしい場所で非常に大きな役割を果たしていたし、彼が私の人生の一部になってくれたことは大きな幸運だ。彼は今、別の役職で他の何かをする素晴らしいチャンスを得ているし、それが自身にとって、プロとしての正しい動きだと信じている。我々はそれをリスペクトしなければならないし、誰もが心の底から彼の幸せを願っていると感じる」
また、エドゥ氏が去った今後のアーセナルについてもコメント。方向性は変わることなく、新たに迎えるディレクターとさらなる高みを目指していく。
「オーナーが着手する計画やビジョンは非常に明確かつ野心的なもので、我々はそれを継続していく。非常に強力なリーダーシップを持つ集団だし、信じられないほどのノウハウや真の情熱、そしてサッカークラブに対する素晴らしい思いを持っている」
「我々は現状のままで止まるつもりはない。興奮や情熱、この旅の方向性への理解はクラブ全体に残ったままだ。つまり、他の誰かがその役割を担うため、ここに来るチャンスがあるということだ。この旅に向けてエドゥが連れてきた人々もいるが、それはいつだってとても重要なことだ。そして我々は前進する。『ありがとう』を言って前進しなければならない。それが我々の業界のリアルだからだ」
現役時代もアーセナルでプレーし、2019年7月からテクニカル・ディレクター(SD)としてクラブに復帰したエドゥ氏。2019年12月に呼び寄せたアルテタ監督と二人三脚でチームを再建し、2022年11月にはSDに昇進した。
男子だけでなく女子やアカデミーのマネジメントも行っていたが、4日にアーセナルがエドゥ氏の辞任を発表。シーズン途中ながらディレクターとして5年過ごしたクラブに別れを告げた。
アルテタ監督は6日のチャンピオンズリーグ(CL)インテル戦を前にした会見で、絆の深かったエドゥ氏の辞任に言及。ノッティンガム・フォレストやオリンピアコス、リオ・アヴェなどを保有するエヴァンゲロス・マリナキス氏のグループで要職に就くと報じられるなか、感謝や激励の言葉を伝えた。
「すべてがあっという間に起こった。もちろん彼と一緒に仕事ができて嬉しかったし、共に歩んだこの素晴らしい旅路を大いに楽しんだ」
「彼とは初日から一緒だった。まずは彼が私のためにしてくれたことすべてに対して、そしてクラブのためにしてくれた素晴らしい仕事に対して、個人的にとても感謝している。一緒に仕事をする上で特別な相性の良さがあり、お互いの役割やともに働くことを楽しんでいたと思う」
「今いるこの素晴らしい場所で非常に大きな役割を果たしていたし、彼が私の人生の一部になってくれたことは大きな幸運だ。彼は今、別の役職で他の何かをする素晴らしいチャンスを得ているし、それが自身にとって、プロとしての正しい動きだと信じている。我々はそれをリスペクトしなければならないし、誰もが心の底から彼の幸せを願っていると感じる」
また、エドゥ氏が去った今後のアーセナルについてもコメント。方向性は変わることなく、新たに迎えるディレクターとさらなる高みを目指していく。
「オーナーが着手する計画やビジョンは非常に明確かつ野心的なもので、我々はそれを継続していく。非常に強力なリーダーシップを持つ集団だし、信じられないほどのノウハウや真の情熱、そしてサッカークラブに対する素晴らしい思いを持っている」
「我々は現状のままで止まるつもりはない。興奮や情熱、この旅の方向性への理解はクラブ全体に残ったままだ。つまり、他の誰かがその役割を担うため、ここに来るチャンスがあるということだ。この旅に向けてエドゥが連れてきた人々もいるが、それはいつだってとても重要なことだ。そして我々は前進する。『ありがとう』を言って前進しなければならない。それが我々の業界のリアルだからだ」
2024年11月6日(水)17:55
戻る
© livedoor
